본문 바로가기
IT이야기/▶인터넷

구글 크롬 자동번역 이용하는 방법

by 할매의지식사전 2017. 8. 13.
대부분의 사람들이 익스플로어나 크롬을 많이 사용하실 것이다. 필자는 크롬을 애용하는 편인데 그 이유는 속도나 기능에 꽤 유용하기 때문이다. 최근에는 해외사이트를 이용할 일이 많이 있었는데 필자는 영어를 그렇게 잘하지 못하는 편이고 또 직관적으로 언어를 보는 눈이 없기 때문에 불편한 점이 많았다. 그래서 구글 크롬의 기능 중 하나인 [자동번역]을 이용하기로 하였는데 나름 유용하게 사용하는 있는 중이다.

민키의 하루를 시작하는 명언들

해보지 않고는 당신이 무엇을 해낼 수 있는지 알 수가 없다.

게으름은 피곤하기 전에 쉬는 습관일 뿐

미리 숙고하면 힘든 일도 그저 실행에 옮기는 순간 쉬워진다.

열정은 기회를 발견하고 에너지는 그것을 활용한다.


공지사항

※이 글의 저작권은 [메롱하는원숭이 민키]에게 있습니다

무단복제 및 도용을 금지합니다.

※일부사진는 퍼온 것일 수 있음을 알려드립니다.




구글 크롬 자동변역이용하여 손쉽게 해외사이트이용하자.


대표적인 해외직구사이트 아마존을 예를 들면 이 사이트는 외국사이트라 온통 영어밖에 보이지 않는다. 따라서 우리의 익숙한 언어인 한글로 번역하여야 편리하게 사이트를 이용할 수 있다. 

출처 : 아마존



먼저 번역하는 방법은 매우 간단하다. 사이트 주소 가장 우측에 보면 빨간색 박스 안에 조그마한 아이콘이 하나 있다. 이걸 클릭하면 [이 페이지를 번역하시겠습니까?] 물어보는데 당연히 [번역] 을 클릭하면 번역이 된다.



정말 번역하는 게 쉽다. 그런데 사이트를 껐다 다시 들어가게 되면 다시 [번역하기]를 눌러야 하는 불편함이 있다. 그래서 항상 번역하기를 눌러줘야 한다. 하는 방법은 간단한데 처음 [이 페이지를 번역하시겠습니까?] 메뉴에서 옆에 [옵션] 항목을 클릭한다. 클릭하면 자신이 원하는 번역 언어를 고른 후, [항상 번역]을 클릭하면 이제부터는 그 언어에 대해서는 알아서 번역을 해준다.


그런데 혹시나 번역 아이콘이 나오지 않는 경우가 있는데 이때에는 수동으로 설정해주면 된다. 먼저 오른쪽 점 3개에서 [설정]항목을 클릭한다.

그렇게 나온 페이지에서 왼쪽 줄 3개 아이콘을 클릭하면, 여러 메뉴가 나오는데 그 중에서 빨간색 박스안 [언어]를 클릭한다.


[언어]항목에서 자신이 원하는 언어를 추가시켜 준 뒤, 번역을 원하는 언어를 선택한 후 빨간색 박스 안, 점3개 아이콘을 눌러 [이 언어로 된 페이지에 대한 번역 옵션 제공]을 클릭하도록 한다. 그렇게 되면 이제 자신이 선택한 언어가 나왔을 시 번역을 제공하는 아이콘이 나오는 걸 볼 수 있다.




편리하고 유용한 기능인 구글 크롬의 자동번역 기능. 영어에 약하거나 다른 언어를 잘 알지 못해도 이런 유용한 기능을 이용하면 얼마든지 다른 해외사이트를 이용 가능하니 필요할 때 꼭 써먹길 바란다. 이상 끝.

라면 칼로리 줄이고 건강하게 먹어보자

효과적인 다이어트 운동은 바로 줄넘기!

국민카드 포인트리 제약없이 현금전환하는 방법


댓글